qidiruv— عِصَامٌ · arab → uzbek
عِصَامٌ
/ʿiṣām/
Harakatsiz: عصام
ʿiṣām, isom

ilmoqli bog'ich

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Idish, mesh yoki xaltani bog'lash yoki ko'tarish uchun ishlatiladigan ilmoq yoki bog'ich
ilmoqli bog'ich, bog'ich
Arabcha izohمَا يُشَدُّ بِهِ الْوِعَاءُ أَوْ الْقِرْبَةُ أَوْ الْحَقِيبَةُ لِلْإِغْلَاقِ أَوْ الْحَمْلِ
شَدَّ الرَّجُلُ عِصَامَ الْقِرْبَةِ جَيِّدًا.
Kishi meshning bog'ichini yaxshilab bog'ladi.
2.Idishning ushlanadigan dastagi
dastak, quloq (idishniki)
Arabcha izohمِقْبَضُ الْإِنَاءِ الَّذِي يُمْسَكُ مِنْهُ
انْكَسَرَ عِصَامُ الدَّلْوِ الْخَشَبِيِّ.
Yog'och chelakning dastagi sindi.
3.Shimni ko'tarib turish uchun yelka osha tortiladigan tasma
podtyajka, shimbog'ich
Arabcha izohحِمَالَةُ السِّرْوَالِ الَّتِي تُوضَعُ عَلَى الْكَتِفَيْنِ
يَرْتَدِي الطِّفْلُ عِصَامًا لِتَثْبِيتِ سِرْوَالِهِ.
Bola shimini mahkamlash uchun podtyajka taqyapti.
4.Erkaklar ismi; sharaf, qadr-qimmat va himoyalanganlik ma'nolarini anglatadi
Isom (ism)
Arabcha izohاسْمُ عَلَمٍ لِلْمُذَكَّرِ يَعْنِي الشَّرَفَ وَالنَّفَاسَةَ وَالْمَنَعَةَ
عِصَامٌ رَجُلٌ عِصَامِيٌّ بَنَى نَفْسَهُ بِنَفْسِهِ.
Isom o'zini o'zi tarbiyalagan, muvaffaqiyatga o'zi erishgan kishidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
عُصُمٌ
ʿuṣum
Siniq ko'plik
أَعْصِمَةٌ
ʾaʿṣimah
Ikklik
عِصَامَانِ
ʿiṣāmān
Bosh kelishik (مرفوع)
عِصَامٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عِصَامًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عِصَامٍ

Iboralar

رَجُلٌ عِصَامِيٌّ
o'z mehnati bilan muvaffaqiyatga erishgan kishi
كَانَ جَدِّي رَجُلًا عِصَامِيًّا.
Bobom o'z kuchi bilan oyoqqa turgan inson edi.
عِصَامُ الْقِرْبَةِ
mesh bog'ichi
أَحْكَمَ شَدَّ عِصَامِ الْقِرْبَةِ.
Mesh bog'ichini mahkam bog'ladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar