qidiruv— اِعْتَسَرَ · arab → uzbek
اِعْتَسَرَ
/iʿtasara/
Harakatsiz: اعتسر
iʿtasara, e'tasara

zo'rlab olmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani majburlab, zo'rlik bilan yoki egasining roziligisiz (ko'pincha mol-mulkni) olmoq; muomalada qattiqqo'llik qilmoq
zo'rlab olmoq, majburlab undirmoq
Arabcha izohأَخَذَ الشَّيْءَ بِقُوَّةٍ أَوْ قَهْرًا أَوْ مِنْ غَيْرِ طِيبِ نَفْسٍ مِنَ المَالِكِ
اِعْتَسَرَ الرَّجُلُ مَالَ غَرِيمِهِ.
Kishi qarzdorining molini majburlab (zo'rlik bilan) oldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِعْتَسَرَiʿtasara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَعْتَسِرُyaʿtasiru
BuyruqSen (erkak)
اِعْتَسِرْiʿtasir
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِعْتَسَرَ مَالَ اليَتِيمِ
yetimning molini zo'rlik bilan olmoq
حَرَّمَ الشَّرْعُ أَنْ يَعْتَسِرَ الوَلِيُّ مَالَ اليَتِيمِ.
Shariat vasiyning yetim molini majburan olishini harom qildi.
اِعْتَسَرَ الغَرِيمَ
qarzdorni qattiq siquvga olmoq
اِعْتَسَرَ الدَّائِنُ غَرِيمَهُ لِيَقْضِيَ دَيْنَهُ.
Qarz beruvchi qarzdorni qarzini to'lashga majbur qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar