qidiruv— عَارَكَ · arab → uzbek
عَارَكَ
/ʿāraka/
Harakatsiz: عارك
ʿāraka, oraka

kurashmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
14 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror kishi bilan jismoniy kurashga kirishmoq, olishmoq yoki jang qilmoq
kurashmoq, olishmoq, jang qilmoq
Arabcha izohصَارَعَهُ وَقَاتَلَهُ وَاشْتَبَكَ مَعَهُ فِي نِزَاعٍ جَسَدِيٍّ أَوْ مَعْرَكَةٍ
عَارَكَ الْبَطَلُ خَصْمَهُ فِي الْحَلْبَةِ بِقُوَّةٍ
Qahramon maydonda raqibi bilan qattiq kurashdi
2.Hayot qiyinchiliklari va muammolariga qarshi kurashmoq, ularni yengishga harakat qilmoq
kurashmoq (hayot bilan)
Arabcha izohوَاجَهَ الصِّعَابَ وَالْمَشَاكِلَ فِي الْحَيَاةِ
عَارَكَ الشَّابُّ مَصَاعِبَ الْحَيَاةِ لِيَنْجَحَ
Yigit muvaffaqiyatga erishish uchun hayot qiyinchiliklari bilan kurashdi

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
عَارَكَʿāraka
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُعَارِكُyuʿāriku
BuyruqSen (erkak)
عَارِكْʿārik
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

عَارَكَ الزَّمَانَ
zamon bilan olishmoq
عَارَكَ الزَّمَانَ حَتَّى بَلَغَ مُرَادَهُ
Murodiga yetguncha zamon bilan kurashdi
عَارَكَ الْأَمْوَاجَ
to'lqinlar bilan olishmoq
عَارَكَ السَّبَّاحُ الْأَمْوَاجَ الْعَاتِيَةَ
Suzuvchi shiddatli to'lqinlar bilan olishdi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar