qidiruv— تَعَارَضَ · arab → uzbek
تَعَارَضَ
/taʿāraḍa/
Harakatsiz: تعارض
taʿāraḍa, taoraza

ziddiyatda bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Bir narsa bilan ziddiyatda bo'lmoq yoki unga mos kelmaslik
ziddiyatda bo'lmoq, qarama-qarshi kelmoq
Arabcha izohكَانَ مُنَاقِضًا لَهُ أَوْ غَيْرَ مُتَّفِقٍ مَعَهُ
تَعَارَضَتْ أَقْوَالُ الشَّاهِدِ مَعَ الْحَقَائِقِ.
Guvohning ko'rsatmalari haqiqatga zid keldi.
2.Bir-biriga qarshi harakat qilmoq yoki to'qnashmoq
to'qnashmoq
Arabcha izohتَصَادَمَ أَوِ الْتَقَى بِشَكْلٍ فِيهِ مُوَاجَهَةٌ
تَعَارَضَتِ الْمَصَالِحُ بَيْنَ الشَّرِكَتَيْنِ.
Ikki shirkati o'rtasidagi manfaatlar to'qnashdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَعَارَضَtaʿāraḍa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَعَارَضُyataʿāraḍu
BuyruqSen (erkak)
تَعَارَضْtaʿāraḍ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَعَارَضَتِ الْمَصَالِحُ
manfaatlar to'qnashuvi
عِنْدَمَا تَتَعَارَضُ الْمَصَالِحُ، تَحْدُثُ الْمَشَاكِلُ.
Manfaatlar to'qnashganda muammolar paydo bo'ladi.
تَعَارَضَتِ الْأَدِلَّةُ
dalillarning zid kelishi
تَعَارَضَتِ الْأَدِلَّةُ فِي الْقَضِيَّةِ.
Mahkamada dalillar bir-biriga zid keldi.
تَعَارَضَ مَعَ
bilan ziddiyatda bo'lmoq
تَعَارَضَ رَأْيُهُ مَعَ رَأْيِي.
Uning fikri mening fikrim bilan zid keldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar