مُنَاقِضٌ /munāqiḍ/
Harakatsiz: مناقض
munāqiḍ, munaqiz
zid Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
Sifat O'rta
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Maʼno · 2 Grammatik shakllar · 6 Oʻzak oilasi Iboralar · 3 Ma’nodoshlar
Maʼno 1. Biror narsaga qarshi chiquvchi, unga zid bo'lgan yoki mos kelmaydigan
zid, qarshi chiquvchi, muvofiq kelmaydigan
Arabcha izoh الذي يُخَالِفُ أَوْ يُعَارِضُ شَيْئًا مَا وَلَا يَتَّفِقُ مَعَهُ هَذَا كَلَامٌ مُنَاقِضٌ لِلْحَقِيقَةِ . Bu haqiqatga zid bo'lgan gapdir.
2. O'z-o'zini inkor etadigan yoki ichki qarama-qarshilikka ega bo'lgan
o'z-o'ziga zid
Arabcha izoh مَا يَنْفِي نَفْسَهُ أَوْ يَحْتَوِي عَلَى تَعَارُضٍ دَاخِلِيٍّ هُوَ شَخْصٌ مُنَاقِضٌ لِذَاتِهِ . U o'z-o'ziga qarshi chiquvchi (gaplari amallariga to'g'ri kelmaydigan) shaxsdir.
Grammatik shakllar Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.
Butun ko'plik (erkak)
مُنَاقِضُونَ munāqiḍūna
Ayollik shakli
مُنَاقِضَةٌ munāqiḍatun
Ikklik
مُنَاقِضَانِ munāqiḍāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُنَاقِضٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُنَاقِضًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنَاقِضٍ
Iboralar مُنَاقِضٌ لِذَاتِهِ o'z-o'ziga zid
تَصَرُّفُهُ مُنَاقِضٌ لِذَاتِهِ تَمَامًا . Uning xatti-harakati butunlay o'z-o'ziga ziddir.
آرَاءٌ مُنَاقِضَةٌ qarama-qarshi fikrlar
اسْتَمَعْنَا إِلَى آرَاءٍ مُنَاقِضَةٍ . Biz qarama-qarshi fikrlarni tingladik.
جَاءَ مُنَاقِضًا لِ ـ ...ga zid ravishda keldi / bo'lib chiqdi
جَاءَ الْخَبَرُ مُنَاقِضًا لِلتَّوَقُّعَاتِ . Xabar kutilmalarga zid ravishda keldi.
Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar