qidiruv— عَرَّضَ · arab → uzbek
عَرَّضَ
/ʿarraḍa/
Harakatsiz: عرض
ʿarraḍa, arrad-a

kengaytirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
14 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsani keng yoki kengroq holatga keltirmoq
kengaytirmoq, keng qilmoq
Arabcha izohجَعَلَ الشَّيْءَ عَرِيضاً أَوْ وَاسِعاً
عَرَّضَ الْخَيَّاطُ الثَّوْبَ جِدًّا.
Tikuvchi kiyimni juda kengaytirib yubordi.
2.Biror narsaga duchor qilmoq yoki nishon qilib qo'ymoq
duchor qilmoq, ro'baro' qilmoq
Arabcha izohجَعَلَهُ عُرْضَةً لِشَيْءٍ أَوْ هَدَفاً لَهُ
لَا تُعَرِّضْ نَفْسَكَ لِلْخَطَرِ.
O'zingni xavf-xatarga duchor qilma.
3.Quyoshga yoki havoga olib chiqib yoymoq
yoymoq, olib chiqmoq
Arabcha izohأَخْرَجَهُ لِلشَّمْسِ أَوْ لِلْهَوَاءِ
عَرَّضَتِ الْأُمُّ الْمَلَابِسَ لِلشَّمْسِ.
Ona kiyimlarni quyoshga (oftobga) yoydi.
4.Ochiq aytmasdan, ishora yoki parda ortidan tushuntirmoq
ishora qilmoq, shama qilmoq
Arabcha izohأَشَارَ إِلَى الشَّيْءِ دُونَ تَصْرِيحٍ
عَرَّضَ بِصَدِيقِهِ فِي الْحَدِيثِ.
U suhbat davomida do'stiga shama qilib o'tdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
عَرَّضَʿarraḍa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُعَرِّضُyuʿarriḍu
BuyruqSen (erkak)
عَرِّضْʿarriḍ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

عَرَّضَ لِلنَّقْدِ
tanqidga nishon qilmoq
عَرَّضَ نَفْسَهُ لِلنَّقْدِ اللَّاذِعِ.
O'zini achchiq tanqidga duchor qildi.
عَرَّضَ لِلْخَطَرِ
xavf ostiga qo'ymoq
لَا تُعَرِّضْ حَيَاتَكَ لِلْخَطَرِ.
Hayotingni xavf ostiga qo'yma.
عَرَّضَ بِـ
shama qilmoq, ishora qilmoq
عَرَّضَ بِفُلَانٍ فِي كَلَامِهِ.
Gap orasida falonchiga shama qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar