qidiruv— تَعَدٍّ · arab → uzbek
تَعَدٍّ
/taʿaddin/
Harakatsiz: تعد
taʿaddin, ta'addi

tajovuz

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqalarga yoki ularning mulklariga nisbatan nohaq qilingan tajovuz yoki hujum
tajovuz, hujum
Arabcha izohالْهُجُومُ عَلَى الْآخَرِينَ أَوْ مُمْتَلَكَاتِهِمْ بِدُونِ حَقٍّ
يُعَاقِبُ الْقَانُونُ عَلَى التَّعَدِّي عَلَى أَمْلَاكِ الْغَيْرِ.
Qonun o'zgalar mulkiga tajovuz qilishni jazolaydi.
2.Qonun-qoidalarni buzish, me'yordan chiqish
buzish, qonunbuzarlik
Arabcha izohمُخَالَفَةُ الْقَوَانِينِ أَوِ النُّظُمِ
هَذَا الْفِعْلُ يُعْتَبَرُ تَعَدِّيًا عَلَى الْقَانُونِ.
Bu ish qonunni buzish deb hisoblanadi.
3.Grammatikada: fe'l ta'sirining to'ldiruvchiga o'tishi (o'timlilik)
o'timlilik
Arabcha izohفِي النَّحْوِ: هُوَ وُصُولُ أَثَرِ الْفِعْلِ إِلَى الْمَفْعُولِ بِهِ
الْأَصْلُ فِي الْأَفْعَالِ هُوَ التَّعَدِّي.
Fe'llarda asl holat o'timlilikdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَعَدِّيَاتٌ
taʿaddiyāt
Idofali shakl (مضاف)
تَعَدِّي
taʿaddī

Iboralar

تَعَدٍّ سَافِرٌ
ochiq-oydin tajovuz
كَانَ هَجُومُهُمْ تَعَدِّيًا سَافِرًا.
Ularning hujumi ochiq-oydin tajovuz edi.
فِعْلُ التَّعَدِّي
tajovuzkorlik harakati
التَّعَدِّي عَلَى
-ga tajovuz qilish / buzish
التَّعَدِّي عَلَى الْحُقُوقِ
huquqlarni buzish

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar