qidiruv— عَجَلَةٌ · arab → uzbek
عَجَلَةٌ
/ʿaǧalatun/
Harakatsiz: عجلة
ʿaǧalatun, ajalatun

shoshilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ishda shoshilish, shoshqaloqlik va sabrsizlik ko'rsatish
shoshilish, tezkorlik, shoshqaloqlik
Arabcha izohالسُّرْعَةُ فِي الأَمْرِ وَعَدَمُ التَّأَنِّي
فِي العَجَلَةِ النَّدَامَةُ، وَفِي التَّأَنِّي السَّلَامَةُ.
Shoshilishda pushaymonlik, bosiqlikda esa omonlik bor.
2.O'q atrofida aylanuvchi, arava va mashinalarda ishlatiladigan doira shaklidagi jism
g'ildirak, charx
Arabcha izohجِسْمٌ مُسْتَدِيرٌ يَدُورُ حَوْلَ مِحْوَرٍ، يُسْتَخْدَمُ فِي العَرَبَاتِ وَالآلَاتِ
تَعَطَّلَتْ عَجَلَةُ السَّيَّارَةِ فِي وَسَطِ الطَّرِيقِ.
Yo'lning o'rtasida mashinaning g'ildiragi buzilib qoldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
عَجَلَاتٌ
ʿaǧalātun
Ikklik
عَجَلَتَانِ
ʿaǧalatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
عَجَلَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَجَلَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَجَلَةٍ

Iboralar

عَلَى عَجَلَةٍ
shoshib, shoshilinch ravishda
خَرَجَ مِنَ البَيْتِ عَلَى عَجَلَةٍ.
U uydan shoshilib chiqib ketdi.
عَجَلَةُ القِيَادَةِ
rul (boshqaruv g'ildiragi)
أَمْسَكَ السَّائِقُ بِعَجَلَةِ القِيَادَةِ بِقُوَّةٍ.
Haydovchi rulni mahkam ushladi.
عَجَلَةُ الحَظِّ
omad g'ildiragi
تَدُورُ عَجَلَةُ الحَظِّ لِتَخْتَارَ الفَائِزَ.
G'olibni aniqlash uchun omad g'ildiragi aylanmoqda.
أَدَارَ عَجَلَةَ الزَّمَنِ
vaqt charxini aylantirmoq (tarixni ortga qaytarmoq)
لَا يُمْكِنُ أَحَدًا أَنْ يُدِيرَ عَجَلَةَ الزَّمَنِ إِلَى الوَرَاءِ.
Hech kim vaqt g'ildiragini ortga qaytara olmaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar