qidiruv— ضَعِيفٌ · arab → uzbek
ضَعِيفٌ
/ḍaʿīf/
Harakatsiz: ضعيف
ḍaʿīf, zaif

zaif

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Jismoniy quvvati yo'q, quvvatsiz yoki ozg'in holat
zaif, kuchsiz
Arabcha izohلَيْسَ لَهُ قُوَّةٌ جَسَدِيَّةٌ أَوْ بَدَنِيَّةٌ؛ هَزِيلٌ
الرَّجُلُ الْعَجُوزُ ضَعِيفٌ جِدًّا.
Qariya chol juda zaif.
2.Ishonarli bo'lmagan, dalili yetarli bo'lmagan holat
asossiz, bo'sh
Arabcha izohغَيْرُ مُقْنِعٍ أَوْ لَيْسَ لَهُ حُجَّةٌ قَوِيَّةٌ
هَذَا دَلِيلٌ ضَعِيفٌ لَا يُثْبِتُ الشَّيْءَ.
Bu narsani isbotlamaydigan zaif dalildir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
ضُعَفَاءُ
ḍuʿafāʾu
Siniq ko'plik
ضِعَافٌ
ḍiʿāfun
Ayollik shakli
ضَعِيفَةٌ
ḍaʿīfatun
Bosh kelishik (مرفوع)
ضَعِيفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ضَعِيفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ضَعِيفٍ

Iboralar

ضَعِيفُ الْعَقْلِ
aqli zaif / kalovun
هُوَ رَجُلٌ ضَعِيفُ الْعَقْلِ.
U aqli zaif kishi.
ضَعِيفُ الْإِرَادَةِ
irodasi bo'sh / sust irodali
ضَعِيفُ الْقَلْبِ
qo'rqoq / yuraksiz
لَا تَكُنْ ضَعِيفَ الْقَلْبِ أَمَامَ الصِّعَابِ.
Qiyinchiliklar qarshisida qo'rqoq bo'lma.
نُقْطَةُ الضَّعْفِ
zaif nuqta / ojiz tomon
عَرَفَ الْعَدُوُّ نُقْطَةَ ضَعْفِهِ.
Dushman uning zaif nuqtasini bilib oldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar