qidiruv— مُوَطَّنٌ · arab → uzbek
مُوَطَّنٌ
/muwaṭṭan/
Harakatsiz: موطن
muwaṭṭan, muvattan

joylashtirilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Vatan qilingan, joylashtirilgan yoki muayyan joyda muqim qilib qo'yilgan
joylashtirilgan, o'rnashgan
Arabcha izohاسم مفعول من وطّن، ما جُعل له وطناً أو مكاناً ثابتاً للاستقرار
هَذَا الشَّعْبُ مُوَطَّنٌ فِي هَذِهِ الأَرَاضِي مُنْذُ قُرُونٍ.
Bu xalq asrlardan beri ushbu yerlarda joylashtirilgan.
2.Biror narsaga o'rgatilgan, ko'niktirilgan yoki moslashtirilgan
o'rgatilgan, ko'niktirilgan
Arabcha izohمَنْ عُوِّدَ عَلَى أَمْرٍ مَا حَتَّى صَارَ مَأْلُوفاً لَدَيْهِ
قَلْبٌ مُوَطَّنٌ عَلَى الصَّبْرِ.
Sabrga o'rgatilgan (ko'niktirilgan) qalb.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُوَطَّنُونَ
muwaṭṭanūna
Ayollik shakli
مُوَطَّنَةٌ
muwaṭṭanatun
Ikklik
مُوَطَّنَانِ
muwaṭṭanāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُوَطَّنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُوَطَّنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُوَطَّنٍ

Iboralar

لاجِئٌ مُوَطَّنٌ
joylashtirilgan qochqin
مُوَطَّنٌ عَلَى
biror narsaga o'rgatilgan
نَفْسِي مُوَطَّنَةٌ عَلَى الشَّدَائِدِ.
Nafsim qiyinchiliklarga o'rgatilgan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar