لlughat.
qidiruv— مَوْطِنٌ · arab → uzbek
مَوْطِنٌ
/mawṭin/
Harakatsiz: موطن
mawṭin, mavtin

vatan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kishi tug'ilib o'sgan joyi yoki doimiy yashash manzili
vatan, tug'ilgan yurt
Arabcha izohبَلَدُ الإِقَامَةِ أَوِ المَكَانُ الَّذِي وُلِدَ فِيهِ الشَّخْصُ وَنَشَأَ
حُبُّ المَوْطِنِ مِنَ الإِيمَانِ.
Vatanni sevmoq imondandir.
2.Biror narsa ko'p uchraydigan, uning manbayi yoki o'chog'i bo'lgan joy
o'choq, makon
Arabcha izohالمَكَانُ الَّذِي يَتَوَاجَدُ فِيهِ شَيْءٌ مَا بِكَثْرَةٍ أَوْ يَكُونُ مَصْدَرًا لَهُ
مَوْطِنُ الفَحْمِ الحَجَرِيِّ.
Toshko'mir vatani (kon o'chog'i).
3.O'simlik yoki hayvonlarning tabiiy tarqalgan hududi
areal, tarqalgan joy
Arabcha izohالبِيئَةُ الطَّبِيعِيَّةُ لِلْحَيَوَانَاتِ أَوِ النَّبَاتَاتِ
إِفْرِيقِيَا هِيَ مَوْطِنُ الفِيَلَةِ.
Afrika fillarning areali (tarqalgan joyi) hisoblanadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَوَاطِنُ
mawāṭinu
Bosh kelishik (مرفوع)
مَوْطِنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَوْطِنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَوْطِنٍ

Iboralar

مَوْطِنٌ طَبِيعِيٌّ
tabiiy yashash muhiti
تَعِيشُ هَذِهِ الحَيَوَانَاتُ فِي مَوْطِنٍ طَبِيعِيٍّ.
Bu hayvonlar tabiiy muhitda yashaydilar.
مَوْطِنُ الضَّعْفِ
zaif nuqta (zaif joy)
حَدَّدَ القَائِدُ مَوْطِنَ الضَّعْفِ فِي الجَيْشِ.
Qo'mondon armiyadagi zaif nuqtani aniqladi.
مَوْطِنُ الأَسْرَارِ
sirlar maskani
القَلْبُ هُوَ مَوْطِنُ الأَسْرَارِ.
Qalb sirlar maskanidir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil