qidiruv— وَرَّطَ · arab → uzbek
وَرَّطَ
/warraṭa/
Harakatsiz: ورط
warraṭa, varrata

yo'liqtirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
18 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror kishini muammo, qiyin ahvol yoki noxush ishga duchor qilmoq
yo'liqtirmoq, giriftor qilmoq, mushkul ahvolga solib qo'ymoq
Arabcha izohأَوْقَعَ شَخْصًا فِي مُشْكِلَةٍ أَوْ مَأْزِقٍ أَوْ أَمْرٍ صَعْبٍ
وَرَّطَهُ فِي دُيُونٍ كَثِيرَةٍ.
Uni ko'p qarzlarga botirib qo'ydi (yo'liqtirdi).
2.Ishlarni chalkashtirib yubormoq yoki murakkablashtirmoq
chalkashtirmoq
Arabcha izohخَلَطَ الأُمُورَ وَجَعَلَهَا مُعَقَّدَةً
وَرَّطَ التَّاجِرُ الحِسَابَاتِ.
Savdogar hisob-kitoblarni chalkashtirib yubordi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
وَرَّطَwarraṭa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُوَرِّطُyuwarriṭu
BuyruqSen (erkak)
وَرِّطْwarriṭ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

وَرَّطَ نَفْسَهُ
o'zini noxush vaziyatga tushirib qo'ymoq
لَقَدْ وَرَّطَ نَفْسَهُ بِنَفْسِهِ.
U o'zini o'zi baloga qo'ydi.
وَرَّطَ فِي
...ga yo'liqtirmoq / aralashtirmoq
وَرَّطَهُ فِي جَرِيمَةٍ.
Uni jinoyatga aralashtirib qo'ydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar