qidiruv— تَوَخٍّ · arab → uzbek
تَوَخٍّ
/tawaḫḫin/
Harakatsiz: توخ
tawaḫḫin, tavaxxin

intilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga intilish, uni maqsad qilish va eng to'g'ri yo'lni izlash
intilish, maqsad qilish
Arabcha izohطَلَبُ الشَّيْءِ وَالقَصْدُ إِلَيْهِ وَتَحَرِّي مَا هُوَ الأَوْلَى وَالأَصْوَب
يَجِبُ تَوَخِّي الحَذَرِ فِي هَذَا الأَمْرِ.
Bu ishda ehtiyotkorlikka intilish (ehtiyot bo'lish) lozim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
تَوَخٍّ
tawaḫḫin
Tushum kelishik (منصوب)
تَوَخِّيًا
tawaḫḫiyan
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَوَخٍّ
tawaḫḫin
Idofali shakl (مضاف)
تَوَخِّي
tawaḫḫī

Iboralar

تَوَخِّي الحَذَرِ
ehtiyotkorlikka amal qilish
عَلَيْكَ تَوَخِّي الحَذَرِ عِنْدَ القِيَادَةِ.
Haydash paytida ehtiyotkorlikka amal qilishing kerak.
تَوَخِّي الدِّقَّةِ
aniqlikka intilish
يَنْبَغِي تَوَخِّي الدِّقَّةِ فِي نَقْلِ المَعْلُومَاتِ.
Ma'lumotlarni yetkazishda aniqlikka intilish lozim.
تَوَخِّي المَوْضُوعِيَّةِ
xolislikka (obyektivlikka) intilish
نَرْجُو تَوَخِّي المَوْضُوعِيَّةِ فِي الحُكْمِ.
Hukm chiqarishda xolislikka intilishni so'raymiz.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar