لlughat.
qidiruv— حَذَرٌ · arab → uzbek
حَذَرٌ
/ḥaḏar/
Harakatsiz: حذر
ḥaḏar, hazar

ehtiyotkorlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Xavf-xatardan saqlanish, ehtiyotkorlik va hushyorlik holati
ehtiyotkorlik, sergaklik, hushyorlik
Arabcha izohالاحْتِرَازُ وَالابْتِعَادُ عَنِ المَخَاطِرِ وَالتَّيَقُّظُ لَهَا
يَجِبُ عَلَيْكَ التَّعَامُلُ مَعَ الآلاتِ بِحَذَرٍ شَدِيدٍ.
Mashinalar bilan juda katta ehtiyotkorlik bilan ishlashingiz kerak.
2.Yomon narsaning sodir bo'lishidan qo'rqish yoki xavfsirash
xavfsirash, hadiksirash
Arabcha izohتَوَقُّعُ المَكْرُوهِ وَالخَوْفُ مِنْ وُقُوعِهِ
فَعَلَ ذَلِكَ حَذَرَ الفَشَلِ.
U buni muvaffaqiyatsizlikdan xavfsirab qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
أَحْذَارٌ
ʾaḥḏār
Bosh kelishik (مرفوع)
حَذَرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَذَرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَذَرٍ

Iboralar

بِحَذَرٍ شَدِيدٍ
katta ehtiyotkorlik bilan
فَتَحَ الصُّنْدُوقَ بِحَذَرٍ شَدِيدٍ.
U qutini katta ehtiyotkorlik bilan ochdi.
أَخَذَ حَذَرَهُ
ehtiyot chorasini ko'rmoq
يَجِبُ أَنْ نَأْخُذَ حَذَرَنَا مِنَ العَدُوِّ.
Dushmandan ehtiyot chorasini ko'rishimiz kerak.
تَوَخَّى الحَذَرَ
ehtiyotkorlikka amal qilmoq
تَوَخَّى الصُّحُفِيُّونَ الحَذَرَ فِي نَقْلِ الخَبَرِ.
Jurnalistlar xabarni yetkazishda ehtiyotkorlikka amal qilishdi.
كَانَ عَلَى حَذَرٍ
hushyor turmoq
كُنْ عَلَى حَذَرٍ مِنْ هَذَا الرَّجُلِ.
Bu odamdan hushyor tur (ehtiyot bo'l).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil