qidiruv— حِدَةٌ · arab → uzbek
حِدَةٌ
/ḥida/
Harakatsiz: حدة
ḥida, hida

ajralganlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqalardan ajralganlik, yakkalik yoki yolg'izlik holati
ajralganlik, yolg'izlik
Arabcha izohحَالَةُ الانْفِرَادِ وَالتَّفَرُّدِ عَنِ الآخَرِينَ
يُفَضِّلُ الْعَيْشَ فِي حِدَةٍ بَعِيدًا عَنِ الضَّوْضَاءِ.
U shovqin-surondan uzoqda, yolg'izlikda yashashni afzal ko'radi.
2.Narsaning alohida yoki mustaqil ekanligi
alohidalik, mustaqillik
Arabcha izohكَوْنُ الشَّيْءِ مُنْفَصِلًا أَوْ مُسْتَقِلًّا
دَرَسْنَا كُلَّ مَسْأَلَةٍ عَلَى حِدَةٍ.
Biz har bir masalani alohida-alohida o'rgandik.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Qaratqich kelishik (مجرور)
حِدَةٍ
ḥidatin
Bosh kelishik (مرفوع)
حِدَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حِدَةً

Iboralar

عَلَى حِدَةٍ
alohida; yolg'iz holda
تَحَدَّثَ مَعِي عَلَى حِدَةٍ.
U men bilan alohida (yakkama-yakka) gaplashdi.
كُلٌّ عَلَى حِدَةٍ
har biri alohida-alohida
قَيِّمِ الْعَنَاصِرَ كُلًّا عَلَى حِدَةٍ.
Elementlarni har birini alohida-alohida bahola.
بِمُفْرَدِهِ عَلَى حِدَةٍ
o'zi alohida holda
جَلَسَ بِمُفْرَدِهِ عَلَى حِدَةٍ.
U chetda, o'zi alohida o'tirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar