qidiruv— مُنْفَصِلٌ · arab → uzbek
مُنْفَصِلٌ
/munfaṣil/
Harakatsiz: منفصل
munfaṣil, munfasil

alohida

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqa narsaga ulanmagan, o'z holicha alohida bo'lgan, mustaqil
alohida, ajratilgan
Arabcha izohما كانَ غَيْرَ مُتَّصِلٍ بِشَيْءٍ آخَرَ، مُسْتَقِلٌّ بِنَفْسِهِ
يَعِيشُ فِي بَيْتٍ مُنْفَصِلٍ عَنْ أَهْلِهِ.
U oilasidan alohida uyda yashaydi.
2.Grammatikada: So'zga yopishib kelmaydigan, mustaqil qo'llanadigan olmosh
ayrim (olmosh), munfasil
Arabcha izohفِي النَّحْوِ: الضَّمِيرُ الَّذِي لاَ يَتَّصِلُ بِالْكَلِمَةِ
«أَنَا» ضَمِيرٌ مُنْفَصِلٌ لِلْمُتَكَلِّمِ.
«Men» so'zi so'zlovchi uchun ayrim (munfasil) olmoshdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُنْفَصِلُونَ
munfaṣilūna
Ayollik shakli
مُنْفَصِلَةٌ
munfaṣilatun
Butun ko'plik (ayol)
مُنْفَصِلاَتٌ
munfaṣilātun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُنْفَصِلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُنْفَصِلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنْفَصِلٍ

Iboralar

ضَمِيرٌ مُنْفَصِلٌ
ayrim olmosh
تَعَلَّمْنَا الضَّمَائِرَ الْمُنْفَصِلَةَ فِي الدَّرْسِ.
Darsda ayrim olmoshlarni o'rgandik.
حُكْمٌ مُنْفَصِلٌ
alohida hukm (qaror)
أَصْدَرَ الْقَاضِي حُكْمًا مُنْفَصِلاً لِكُلِّ مُتَّهَمٍ.
Qozi har bir ayblanuvchi uchun alohida hukm chiqardi.
مُنْفَصِلٌ عَنْ
dan ajralgan / dan alohida
الْمَكْتَبُ مُنْفَصِلٌ عَنِ الْبَنَايةِ الرَّئِيسِيَّةِ.
Ofis asosiy binodan alohida joylashgan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar