لlughat.
qidiruv— مُوجِعٌ · arab → uzbek
مُوجِعٌ
/mūǧiʿ/
Harakatsiz: موجع
mūǧiʿ, mo'ji'

og'riqli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Jismoniy yoki ma'naviy og'riq va azob keltirib chiqaradigan narsa
og'riqli, azobli, jon achitadigan
Arabcha izohمَا يُسَبِّبُ الأَلَمَ وَالوَجَعَ، سَوَاءً كَانَ جَسَدِيًّا أَوْ مَعْنَوِيًّا
تَلَقَّى المُلاَكِمُ ضَرْبَةً مُوجِعَةً فِي رَأْسِهِ.
Bokschi boshiga og'riqli zarba qabul qildi.
2.Kasallik keltirib chiqaruvchi yoki kishini nimjon, kasalmand qiluvchi
kasalmand, dardli
Arabcha izohمَا يُؤَدِّي إِلَى مَرَضٍ أَوْ يَجْعَلُ الشَّخْصَ كَسَلْمَانَ
يُعَانِي مِن مَرَضٍ مُوجِعٍ مُنْذُ سَنَوَاتٍ.
U yillardan beri qiynovchi (kasalmand qiluvchi) xastalikdan aziyat chekmoqda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُوجِعَةٌ
mūǧiʿa
Butun ko'plik (erkak)
مُوجِعُونَ
mūǧiʿūna
Butun ko'plik (ayol)
مُوجِعَاتٌ
mūǧiʿāt
Ikklik
مُوجِعَانِ
mūǧiʿāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُوجِعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُوجِعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُوجِعٍ

Iboralar

أَلَمٌ مُوجِعٌ
qattiq og'riq
شَعَرَ بِأَلَمٍ مُوجِعٍ فِي ظَهْرِهِ.
U belida qattiq og'riqni his qildi.
ضَرْبَةٌ مُوجِعَةٌ
qaqshatqich zarba
كَانَتِ الهَزِيمَةُ ضَرْبَةً مُوجِعَةً لِلْفَرِيقِ.
Mag'lubiyat jamoa uchun qaqshatqich zarba bo'ldi.
ذِكْرَى مُوجِعَةٌ
achchiq xotira
تِلْكَ ذِكْرَى مُوجِعَةٌ لاَ أُرِيدُ اسْتِعَادَتَهَا.
Bu eslashni istamaydigan achchiq xotiramdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil