qidiruv— أَهْوَجُ · arab → uzbek

أَهْوَجُ

/ʾahwaǧu/

Harakatsiz: أهوج

ʾahwaǧu, ahvaj

o'ylamay qilingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Oqibatini o'ylamay, shoshma-shosharlik bilan ish tutadigan, kalta o'ylaydigan shaxs

o'ylamay qilingan, mulohazasiz, befahm

Arabcha izoh

الذي يَتَصَرَّفُ بِدُونِ تَفْكِيرٍ أَوْ تَرَوٍّ، أَوْ مَنْ كَانَ فِيهِ طَيْشٌ

لاَ تَكُنْ رَجُلًا أَهْوَجَ فِي قَرَارَاتِكَ.

Qarorlaringda o'ylamay ish tutadigan (mulohazasiz) odam bo'lma.

2.Shiddatli, qattiq yoki shafqatsiz (shamol yoki urushga nisbatan)

shiddatli, qattiq

Arabcha izoh

بمعنى الشَّدِيدِ أَوِ القَوِيِّ، وَتُوصَفُ بِهِ الرِّيحُ أَوِ المَعَارِكُ

هَبَّتْ رِيحٌ هَوْجَاءُ دَمَّرَتِ المَحَاصِيلَ.

Ekinlarni payhon qiluvchi shiddatli shamol esdi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar