qidiruv— مُهَدَّلٌ · arab → uzbek
مُهَدَّلٌ
/muhaddal/
Harakatsiz: مهدل
muhaddal, muhaddal

osilib turuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Pastga qarab osilib tushgan yoki bo'sh qo'yilgan narsa
osilib turuvchi, osiltirilgan
Arabcha izohالذي أُرْخِيَ فَأَصْبَحَ مُتَدَلِّيًا نَحْوَ الأَسْفَلِ
كَانَ لَهُ شَارِبٌ مُهَدَّلٌ طَوِيلٌ.
Uning uzun, osilib turgan mo'ylovi bor edi.
2.Keng, badanga yopishmasdan osilib (tushib) turadigan kiyimga nisbatan
keng-mol, tushib turadigan
Arabcha izohصِفَةٌ لِلثَّوْبِ الوَاسِعِ الَّذِي يَنْسَدِلُ عَلَى الجِسْمِ
لَبِسَ قَمِيصًا مُهَدَّلَ الأَطْرَافِ.
U chekkalari osilib turadigan keng ko'ylak kiydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُهَدَّلُونَ
muhaddalūna
Ayollik shakli
مُهَدَّلَةٌ
muhaddalatun
Ikklik
مُهَدَّلَانِ
muhaddalāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُهَدَّلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُهَدَّلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُهَدَّلٍ

Iboralar

ثَوْبٌ مُهَدَّلٌ
keng va osilib turadigan kiyim
يُفَضِّلُ الشَّبَابُ الثِّيَابَ المُهَدَّلَةَ.
Yoshlar keng (osilib turadigan) kiyimlarni afzal ko'rishadi.
شَعْرٌ مُهَدَّلٌ
yoyilgan/osilib tushgan sochlar
ظَهَرَتْ بِشَعْرٍ مُهَدَّلٍ عَلَى كَتِفَيْهَا.
U yelkalariga osilib tushgan sochlari bilan ko'rindi.
أَجْفَانٌ مُهَدَّلَةٌ
osilib qolgan qovoqlar
تَبْدُو عَيْنَاهُ مُتْعَبَتَيْنِ بِسَبَبِ الأَجْفَانِ المُهَدَّلَةِ.
Osilib qolgan qovoqlari sababli ko'zlari charchagan ko'rinadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar