لlughat.
qidiruv— هَدْءٌ · arab → uzbek
هَدْءٌ
/hadʾ/
Harakatsiz: هدء
hadʾ, had'

xotirjamlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Sokinlik, tinchlik va shovqin-suronning yo'qligi
xotirjamlik, tinchlik, sukunat
Arabcha izohالسُّكُونُ وَالطُّمَأْنِينَةُ وَعَدَمُ الضَّجِيجِ
يَسُودُ هَدْءٌ شَامِلٌ فِي القَرْيَةِ لَيْلًا.
Tunda qishloqda yoppasiga tinchlik hukm suradi.
2.Tun payti yoki tunning bir qismi; shuningdek, tungi soqchilar guruhiga nisbatan qo'llaniladi
tungi bo'lim, soqchilar
Arabcha izohطَائِفَةٌ مِنَ اللَّيْلِ أَوْ جُزْءٌ مِنْهُ، وَتُطْلَقُ أَيْضًا عَلَى حَرَسِ اللَّيْلِ
مَضَى هَدْءٌ مِنَ اللَّيْلِ.
Tunning bir qismi o'tdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَهْدَاءٌ
ʾahdāʾ

Iboralar

هَدْءٌ مُطْلَقٌ
mutloq tinchlik
سَادَ هَدْءٌ مُطْلَقٌ فِي المَكَانِ.
Joyda mutloq sokinlik hukm surdi.
هَدْءُ اللَّيْلِ
tun sukunati
فِي هَدْءِ اللَّيْلِ تَنَامُ العُيُونُ.
Tun sukunatida ko'zlar uyquga ketadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil