لlughat.
qidiruv— هَتْكٌ · arab → uzbek
هَتْكٌ
/hatk/
Harakatsiz: هتك
hatk, hatk

yirtish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kiyim yoki pardani ostidagi narsa ko'rinadigan darajada yirtish
yirtish, teshish
Arabcha izohتَمْزِيقُ الثَّوْبِ أَوْ السِّتْرِ حَتَّى يَنْكَشِفَ مَا تَحْتَهُ
تَمَّ هَتْكُ السِّتْرِ لِكَشْفِ الحَقِيقَةِ.
Haqiqatni ochish uchun parda yirtildi.
2.Ayblarni ochib tashlash, sharmanda qilish yoki nomusga tegish
sharmandalik, baxtsizlik, nomusga tegish
Arabcha izohفَضِيحَةٌ وَإِزَالَةُ السِّتْرِ عَنِ العُيُوبِ
هَتْكُ الأَعْرَاضِ جَرِيمَةٌ نَكْرَاءُ.
Nomusga tegish mudhish jinoyatdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
هُتُوكٌ
hutūk
Bosh kelishik (مرفوع)
هَتْكٌ
Tushum kelishik (منصوب)
هَتْكًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
هَتْكٍ

Iboralar

هَتْكُ عِرْضٍ
nomusga tegish
تَمَّ اتِّهَامُهُ بِهَتْكِ عِرْضٍ.
U nomusga tegishda ayblandi.
هَتْكُ النِّسَاءِ
ayollarga zo'ravonlik qilish
هَتْكُ السِّتْرِ
sirni fosh qilish (pardani yirtish)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil