لlughat.
qidiruv— اِنْهِتَاكٌ · arab → uzbek
اِنْهِتَاكٌ
/inhitāk/
Harakatsiz: انهتاك
inhitāk, inhitok

yirtilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning yirtilishi, teshilishi yoki parchalanishi holati
yirtilish, teshilish
Arabcha izohتَمَزُّقُ الشَّيْءِ وَتَخَرُّقُهُ، أَوْ كَوْنُهُ مَهْتُوكًا
حَدَثَ اِنْهِتَاكٌ فِي السِّتَارِ القَدِيمِ.
Eski pardada yirtilish sodir bo'ldi.
2.Sharmanda bo'lish, obro'sizlanish, sirning fosh bo'lishi
sharmanda bo'lish, sharmandalik
Arabcha izohفَقْدُ الشَّرَفِ وَالتَّعَرُّضُ لِلْفَضِيحَةِ
أَدَّى سُلُوكُهُ إِلَى اِنْهِتَاكِ سِتْرِهِ.
Uning xulqi siri fosh bo'lishiga (sharmanda bo'lishiga) olib keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِنْهِتَاكَاتٌ
inhitākāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِنْهِتَاكٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِنْهِتَاكًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِنْهِتَاكٍ

Iboralar

اِنْهِتَاكُ السِّتْرِ
sirning fosh bo'lishi
خَشِيَ الرَّجُلُ مِنِ اِنْهِتَاكِ سِتْرِهِ.
Kishi siri fosh bo'lishidan qo'rqdi.
اِنْهِتَاكُ العِرْضِ
nomusning toptalishi
اِنْهِتَاكُ العِرْضِ جَرِيمَةٌ كَبِيرَةٌ.
Nomusni toptash katta jinoyatdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil