لlughat.
qidiruv— مَهْتُور · arab → uzbek
مَهْتُور
/mahtūr/
Harakatsiz: مهتور
mahtūr, mahtur

yirtilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yirtilgan, tilka-pora bo'lgan yoki juda eskirib ketgan mato yoki kiyimga nisbatan ishlatiladi
yirtilgan, titilgan
Arabcha izohصِفَةٌ لِلثَّوْبِ أَوِ القُمَاشِ المُمَزَّقِ وَالقَدِيمِ
لَبِسَ الفَقِيرُ ثَوْبًا مَهْتُورًا مِنَ القِدَمِ.
Kambag'al eskiligidan titilib ketgan kiyimni kiydi.
2.Qarilik yoki kasallik sababli aqli zaiflashgan, aqldan ozgan yoki gapi tushunarsiz bo'lib qolgan kishi
aqli zaiflashgan, tishovi ketgan
Arabcha izohمَنْ فَقَدَ عَقْلَهُ أَو ضَعُفَ تَمْيِيزُهُ لِكِبَرِ السِّنِّ أَوِ المَرَضِ
صَارَ الشَّيْخُ مَهْتُورًا لَا يَعْرِفُ أَهْلَهُ.
Qariya aqli zaiflashib, o'z yaqinlarini tanimaydigan bo'lib qoldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَهَاتِيرُ
mahātīru
Ayollik shakli
مَهْتُورَةٌ
mahtūratun

Iboralar

ثَوْبٌ مَهْتُورٌ
titilgan kiyim
رَمَى الرَّجُلُ ثَوْبَهُ المَهْتُورَ.
Kishi o'zining yirtiq kiyimini tashlab yubordi.
عَقْلٌ مَهْتُورٌ
zaiflashgan aql
يُعَانِي مِن عَقْلٍ مَهْتُورٍ بِسَبَبِ الخَرَفِ.
U keksayish (demensiya) sababli aqli zaiflikdan aziyat chekadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil