qidiruv— إِنْتَهَى · arab → uzbek
إِنْتَهَى
/intahā/
Harakatsiz: إنتهى
intahā, intaho

tugamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
18 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsaning oxiriga yetishi, tamom bo'lishi yoki muddatining tugashi
tugamoq, bitmoq
Arabcha izohبَلَغَ النِّهَايَةَ وَتَمَّتْ مُدَّتُهُ
إِنْتَهَى الْوَقْتُ الْمُخَصَّصُ لِلِامْتِحَانِ.
Imtihon uchun ajratilgan vaqt tugadi.
2.Biror ishni oxiriga yetkazmoq, undan xoli bo'lmoq (من predlogi bilan)
tamomlamoq, tugatmoq
Arabcha izohأَتَمَّ عَمَلًا مَا أَوْ فَرَغَ مِنْهُ
إِنْتَهَى الطَّالِبُ مِنْ كِتَابَةِ الْبَحْثِ.
Talaba tadqiqotni yozishni tugatdi.
3.Biror natijaga yoki joyga yetib bormoq (إلى predlogi bilan)
borib taqalmoq, erishmoq
Arabcha izohوَصَلَ إِلَى نَتِيجَةٍ أَوْ مَكَانٍ
إِنْتَهَى الطَّرِيقُ إِلَى الْبَحْرِ.
Yo'l dengizgacha yetib bordi (dengizda tugadi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِنْتَهَىintahā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْتَهِيyantahī
BuyruqSen (erkak)
إِنْتَهِintahi
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

لَا يَنْتَهِي
bitmas-tuganmas, cheksiz
لَهُ طُمُوحٌ لَا يَنْتَهِي.
Uning bitmas-tuganmas ambitsiyasi bor.
إِنْتَهَى مِنْ
...ni tugatmoq
إِنْتَهَيْتُ مِنْ قِرَاءَةِ الْكِتَابِ.
Kitobni o'qib bo'ldim.
إِنْتَهَى إِلَى
biror natijaga yetmoq
إِنْتَهَى الْأَمْرُ إِلَى الْفَشَلِ.
Ish muvaffaqiyatsizlik bilan tugadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar