qidiruv— نَاكِثٌ · arab → uzbek
نَاكِثٌ
/nākith/
Harakatsiz: ناكث
nākith, nokis

ahdini buzuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Berilgan va'da, ahd yoki shartnomani buzuvchi, unga rioya qilmaydigan shaxs
ahdini buzuvchi, rioya qilmaydigan
Arabcha izohالذي يَنْكُثُ العَهْدَ أَو الوَعْدَ وَلَا يَلْتَزِمُ بِهِ
هُوَ نَاكِثٌ لِلْعَهْدِ وَلَا يُؤْتَمَنُ عَلَيْهِ
U ahdini buzuvchidir va unga ishonib bo'lmaydi
2.To'qilgan narsani yoki ipni qayta tarqatuvchi, buzg'unchi
buzuvchi, buzg'unchi
Arabcha izohمَنْ يَقُومُ بِفَكِّ خُيُوطِ الثَّوْبِ بَعْدَ غَزْلِهِ
كَانَتْ كَالَّتِي نَقَضَتْ غَزْلَهَا نَاكِثَةً
U (to'qigan) ipini qayta buzib tarqatib yuborgan ayolga o'xshardi

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نُكَّاثٌ
nukkāth
Butun ko'plik (erkak)
نَاكِثُونَ
nākithūna
Ayollik shakli
نَاكِثَةٌ
nākithatun
Bosh kelishik (مرفوع)
نَاكِثٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَاكِثًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَاكِثٍ

Iboralar

نَاكِثُ العَهْدِ
va'dasiga vafo qilmaydigan
الرَّجُلُ النَّاكِثُ لِلْعَهْدِ مَنْبُوذٌ
Ahdini buzuvchi kishi yakkalab qo'yiladi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar