لlughat.
qidiruv— نَفَى · arab → uzbek
نَفَى
/nafā/
Harakatsiz: نفى
nafā, nafo

inkor qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsaning haqiqatligini yoki to'g'riligini inkor qilmoq, rad etmoq
inkor qilmoq, rad etmoq
Arabcha izohأَنْكَرَ حَقِيقَةَ شَيْءٍ أَوْ صِحَّتَهُ
نَفَى المُتَحَدِّثُ الرَّسْمِيُّ كُلَّ الشَّائِعَاتِ.
Rasmiy vakil barcha mish-mishlarni inkor qildi.
2.Biror kishini o'z vatanidan majburan haydamoq, surgun qilmoq
surgun qilmoq, badarg'a qilmoq
Arabcha izohأَبْعَدَهُ عَنْ وَطَنِهِ قَسْرًا
نَفَتِ الحُكُومَةُ المُعَارِضِينَ إِلَى خَارِجِ البِلَادِ.
Hukumat muxoliflarni mamlakat tashqarisiga surgun qildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
نَفَىnafā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْفِيyanfī
BuyruqSen (erkak)
اِنْفِinfi
MasdarHarakat nomi
نَفْيٌnafyinkorMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

نَفَى التُّهْمَةَ
ayblovni rad etmoq
نَفَى المُتَّهَمُ التُّهْمَةَ أَمَامَ القَاضِي.
Ayblanuvchi qozi oldida ayblovni rad etdi.
نَفَى الخَبَرَ
xabarni inkor qilmoq
نَفَتِ الوِزَارَةُ الخَبَرَ المَنْشُورَ.
Vazirlik nashr etilgan xabarni inkor qildi.
نَفَى عَنْ
(biror narsani birovdan) soqit qilmoq/tozalamoq
يَنْفِي عَنْ نَفْسِهِ صِفَةَ البُخْلِ.
U o'zidan baxillik sifatini soqit qilmoqda (men baxil emasman demoqda).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil