qidiruv— نِصَابٌ · arab → uzbek
نِصَابٌ
/niṣāb/
Harakatsiz: نصاب
niṣāb, nisob

asos

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsalarning asli, asosi yoki ular qaytishi lozim bo'lgan to'g'ri o'rni
asos, o'rin
Arabcha izohالأَصْلُ أَوِ المَرْجِعُ الَّذِي تَعُودُ إِلَيْهِ الأُمُورُ، أَوْ مَكَانُهَا الصَّحِيحُ
عَادَتِ الأُمُورُ إِلَى نِصَابِهَا بَعْدَ الأَزْمَةِ.
Inqirozdan keyin ishlar o'z o'rniga qaytdi.
2.Majlis yoki kengash qarorlari qonuniy bo'lishi uchun yetarli bo'lgan a'zolar soni
kvorum
Arabcha izohالعَدَدُ الَّذِي إِذَا بَلَغَهُ الحَاضِرُونَ صَحَّ الِاجْتِمَاعُ
لَمْ يَكْتَمِلِ النِّصَابُ القَانُونِيُّ لِلْجَلْسَةِ.
Majlis uchun qonuniy kvorum to'planmadi.
3.Pichoq, qilich yoki asboblarning ushlaydigan qismi
sop, dasta
Arabcha izohمَقْبِضُ السِّكِّينِ أَوِ السَّيْفِ
ثَبَّتَ النَّجَّارُ نِصَابَ المِطْرَقَةِ.
Duradgor bolg'aning sopini mahkamladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نُصُبٌ
nuṣub
Siniq ko'plik
أَنْصِبَةٌ
ʾanṣiba
Ikklik
نِصَابَانِ
niṣābān
Bosh kelishik (مرفوع)
نِصَابٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نِصَابًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نِصَابٍ

Iboralar

النِّصَابُ القَانُونِيُّ
qonuniy kvorum
اكْتَمَلَ النِّصَابُ القَانُونِيُّ لِلْمُؤْتَمَرِ.
Konferensiya uchun qonuniy kvorum to'ldi.
النِّصَابُ الضَّرِيبِيُّ
soliq senzi / soliq miqdori
وَضَعَ الأُمُورَ فِي نِصَابِهَا
ishlarni o'z o'rniga qo'ymoq
يَجِبُ أَنْ نَضَعَ الأُمُورَ فِي نِصَابِهَا الصَّحِيحِ.
Biz ishlarni o'zining to'g'ri o'rniga qo'yishimiz kerak.
رَدَّ العَدْلَ إِلَى نِصَابِهِ
adolatni tiklamoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar