لlughat.
qidiruv— إِنْتِشَارٌ · arab → uzbek
إِنْتِشَارٌ
/intišār/
Harakatsiz: إنتشار
intišār, intishor

tarqalish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror maydon bo'ylab yoki odamlar orasida keng ko'lamda yoyilish jarayoni
tarqalish, yoyilish
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ التَّوَسُّعِ وَالتَّوَزُّعِ فِي مَسَاحَةٍ مَا أَو بَيْنَ النَّاسِ
يُحَاوِلُ العَالَمُ مَنْعَ إِنْتِشَارِ الفَيْرُوسِ.
Dunyo virus tarqalishining oldini olishga harakat qilmoqda.
2.Biror narsaning ko'pchilik orasida taniqli bo'lishi
ommalashish, mashhurlik
Arabcha izohأَنْ يَكُونَ الشَّيْءُ مَعْرُوفاً لَدَى كَثِيرٍ مِنَ النَّاسِ
عَرَفَ هَذَا الزِّيُّ إِنْتِشَاراً كَبِيراً هَذَا العَامَ.
Bu kiyim bu yil juda katta ommaviylikka erishdi.
3.Kuchlar yoki qismlarning muayyan pozitsiyalar bo'ylab joylashishi (harbiy yoki strategik ma'noda)
joylashtirish (kuchaytirish)
Arabcha izohتَوَزُّعُ القُوَّاتِ أَوِ القِطَعِ فِي مَوَاقِعَ مُعَيَّنَةٍ
تَمَّ إِعَادَةُ إِنْتِشَارِ الجُنُودِ عَلَى الحُدُودِ.
Chegarada askarlarni qayta joylashtirish (kuchaytirish) amalga oshirildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِنْتِشَارَاتٌ
intišārāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِنْتِشَارٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِنْتِشَارًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِنْتِشَارٍ

Iboralar

إِنْتِشَارٌ سَرِيعٌ
tez tarqalish
يَمْتَازُ هَذَا المَرَضُ بِإِنْتِشَارٍ سَرِيعٍ.
Bu kasallik tez tarqalish bilan ajralib turadi.
وَاسِعُ الإِنْتِشَارِ
keng tarqalgan
هَذَا المُصْطَلَحُ وَاسِعُ الإِنْتِشَارِ فِي اللُّغَةِ.
Bu atama tilda keng tarqalgan.
إِنْتِشَارُ الأَسْلِحَةِ
qurollarning tarqalishi
تُكَافِحُ الدُّوَلُ إِنْتِشَارَ الأَسْلِحَةِ النَّوَوِيَّةِ.
Davlatlar yadro qurollari tarqalishiga qarshi kurashmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil