لlughat.
qidiruv— مَنْشُودٌ · arab → uzbek
مَنْشُودٌ
/manšūd/
Harakatsiz: منشود
manšūd, manshud

ko'zlangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Intilayotgan, erishilishi ko'zlangan yoki orzu qilingan narsa
ko'zlangan, istalgan, kutilgan
Arabcha izohالشيء الذي يُطْلَبُ وَيُرْجَى تَحْقِيقُهُ
وَصَلَ الفَرِيقُ إِلَى الهَدَفِ المَنْشُودِ.
Jamoa ko'zlangan maqsadga erishdi.
2.Qidirilayotgan yoki yordam so'ralayotgan
qidirilayotgan
Arabcha izohالمَطْلُوبُ بِإِلْحَاحٍ أَوْ المُسْتَنْجَدُ بِهِ
هَذَا هُوَ الشَّخْصُ المَنْشُودُ لِلشَّهَادَةِ.
Guvohlik berish uchun qidirilayotgan shaxs shu.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَنْشُودَةٌ
manšūdah
Butun ko'plik (erkak)
مَنْشُودُونَ
manšūdūna
Butun ko'plik (ayol)
مَنْشُودَاتٌ
manšūdāt
Ikklik
مَنْشُودَانِ
manšūdāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَنْشُودٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَنْشُودًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَنْشُودٍ

Iboralar

الهَدَفُ المَنْشُودُ
ko'zlangan maqsad
نَحْنُ نَقْتَرِبُ مِنَ الهَدَفِ المَنْشُودِ.
Biz ko'zlangan maqsadga yaqinlashyapmiz.
النَّتِيجَةُ المَنْشُودَةُ
kutilgan natija
لَمْ نَحْصُلْ عَلَى النَّتِيجَةِ المَنْشُودَةِ بَعْدُ.
Hali kutilgan natijani olganimiz yo'q.
الحَلُّ المَنْشُودُ
istalgan yechim
هَذَا هُوَ الحَلُّ المَنْشُودُ لِلأَزْمَةِ.
Inqiroz uchun istalgan yechim shu.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil