لlughat.
qidiruv— مُبَالَاةٌ · arab → uzbek
مُبَالَاةٌ
/mubālāh/
Harakatsiz: مبالاة
mubālāh, mubolot

e'tibor berish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga e'tibor qaratish, ahamiyat berish va g'amxo'rlik qilish
e'tibor berish, diqqat, g'amxo'rlik
Arabcha izohالاهْتِمَامُ بِالشَّيْءِ وَالِاعْتِنَاءُ بِهِ
أَظْهَرَ مُبَالَاةً كَبِيرَةً بِدِرَاسَتِهِ.
U o'qishiga katta e'tibor ko'rsatdi.
2.Biror narsaga bo'lgan qiziqish yoki intilish
qiziqish
Arabcha izohالرَّغْبَةُ فِي الشَّيْءِ أَوِ الْاِهْتِمَامُ بِأَمْرِهِ
لَيْسَ لَدَيْهِ أَيُّ مُبَالَاةٍ بِالرِّيَاضَةِ.
Uning sportga hech qanday qiziqishi yo'q.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُبَالَيَاتٌ
mubālayāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُبَالَاةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُبَالَاةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُبَالَاةٍ

Iboralar

اللَّامُبَالَاةُ
beparvolik, e'tiborsizlik
سَادَتْ حَالَةٌ مِنَ اللَّامُبَالَاةِ.
Beparvolik holati hukm surdi.
عَدَمُ الْمُبَالَاةِ
loqaydlik, beparvolik
يُعَانِي مِن عَدَمِ الْمُبَالَاةِ.
U loqaydlikdan aziyat chekadi.
بِلَا مُبَالَاةٍ
befarq, parvosiz
تَحَدَّثَ بِلَا مُبَالَاةٍ.
U parvosiz gapirdi.
فِي غَيْرِ مُبَالَاةٍ
befarqlik bilan
مَشَى فِي غَيْرِ مُبَالَاةٍ.
U befarqlik bilan yurdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil