qidiruv— بَالَى · arab → uzbek
بَالَى
/bālā/
Harakatsiz: بالى
bālā, bolo

e'tibor bermoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsaga e'tibor bermoq, ahamiyat qaratmoq yoki g'amxo'rlik qilmoq (ko'pincha inkor shaklida ishlatiladi)
e'tibor bermoq, parvo qilmoq
Arabcha izohاهتمّ بالأمر والتفت إليه واكترث به (غالبا ما يستعمل في النفي)
لَا أُبَالِي بِمَا تَقُولُ.
Aytayotgan gaplaringga parvo qilmayman.
2.Biror narsa haqida tashvishlanmoq yoki qiziqsinmoq
tashvishlanmoq, qiziqsinmoq
Arabcha izohقلق واهتم بشأن شيء ما
لَمْ يُبَالِ بِمَشَاعِرِ الْآخَرِينَ.
Boshqalarning his-tuyg'ulari bilan qiziqib ham o'tirmadi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
بَالَىbālā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُبَالِيyubālī
BuyruqSen (erkak)
بَالِbāli
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

لَا أُبَالِي
menga farqi yo'q / parvoyimga ham kelmaydi
لَا أُبَالِي بِالنَّتِيجَةِ.
Natija bilan ishim yo'q.
بَالَى بِـ
...ga e'tibor bermoq
لَا تُبَالِ بِهِ.
Unga e'tibor berma (parvo qilma).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar