qidiruv— اِنْتِحَاء · arab → uzbek
اِنْتِحَاء
/intiḥāʾ/
Harakatsiz: انتحاء
intiḥāʾ, intiho'

yo'nalish olish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Muayyan tomonga yo'nalish olish yoki biror narsadan chetlanish harakati
yo'nalish olish, chetga chiqish
Arabcha izohالذَّهَابُ إِلَى جِهَةٍ مُعَيَّنَةٍ أَوْ الِابْتِعَادُ عَنْ الشَّيْءِ
قَرَّرَ الرَّجُلُ انْتِحَاءَ جَانِبٍ بَعِيدٍ عَنِ الضَّوْضَاءِ.
Kishi shovqin-surondan uzoqroq bir chetga chiqishga qaror qildi.
2.Muayyan bir fikr yoki pozitsiyaga moyillik bildirish
moyillik
Arabcha izohنُزُوعُ نَحْوَ مَوْقِفٍ أَوْ رَأْيٍ خَاصٍّ
يُظْهِرُ بَعْضُ الْكُتَّابِ انْتِحَاءً لِلْفَلْسَفَةِ الْمِثَالِيَّةِ.
Ba'zi yozuvchilar idealistik falsafaga moyillik ko'rsatadilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
انْتِحَاءَات
intiḥāʾāt
Bosh kelishik (مرفوع)
انْتِحَاءٌ
intiḥāʾun

Iboralar

انْتِحَاءٌ فِكْرِيٌّ
g'oyaviy moyillik
لَدَيْهِ انْتِحَاءٌ فِكْرِيٌّ نَحْوَ الْقَوْمِيَّةِ.
Unda millatchilikka nisbatan g'oyaviy moyillik bor.
انْتِحَاءُ جَانِبٍ
bir chetga chiqish (yoki chetlanish)
لَجَأَ إِلَى انْتِحَاءِ جَانِبٍ لِتَفَادِي النِّزَاعِ.
Mojarodan qochish uchun bir chetga chiqishga intildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar