qidiruv— تَنَحَّى · arab → uzbek
تَنَحَّى
/tanaḥḥā/
Harakatsiz: تنحى
tanaḥḥā, tanahho

o'zini chetga olmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror joydan yoki yo'ldan uzoqlashmoq, chetga chiqmoq
o'zini chetga olmoq, chetlashmoq
Arabcha izohاِبْتَعَدَ عَنِ المَكَانِ أَوْ عَنِ الطَّرِيقِ وَصَارَ فِي جَانِبٍ
تَنَحَّى الرَّجُلُ جَانِبًا لِيَفْسَحَ الطَّرِيقَ.
Kishi yo'l bo'shatish uchun chetga chiqdi.
2.O'z ixtiyori bilan lavozimidan yoki joyidan voz kechmoq
iste'fo bermoq, voz kechmoq
Arabcha izohتَرَكَ مَنْصِبَهُ أَوْ مَكَانَتَهُ طَوْعًا
تَنَحَّى الرَّئِيسُ عَنِ المَنْصِبِ.
Prezident lavozimidan voz kechdi (iste'foga chiqdi).
3.Boshqasiga yo'l bermoq yoki yon bermoq
yon bermoq, past kelmoq
Arabcha izohتَرَكَ لِغَيْرِهِ المَجَالَ أَوْ تَنَازَلَ لَهُ
تَنَحَّى لَهُ عَنِ المَقْعَدِ.
Unga o'rindiqni bo'shatib berdi (yon berdi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَنَحَّىtanaḥḥā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَنَحَّىyatanaḥḥā
BuyruqSen (erkak)
تَنَحَّtanaḥḥa
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَنَحَّى عَنْ
lavozimdan voz kechmoq, chetlashmoq
تَنَحَّى القَاضِي عَنِ القَضِيَّةِ.
Qozining ishdan (sud jarayonidan) chetlashishi.
تَنَحَّى لِـ
yon bermoq, joy bo'shatmoq
تَنَحَّى لِآخَرَ فِي السُّوقِ.
Bozorda boshqasiga yo'l berdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar