qidiruv— مُتَنَاءٍ · arab → uzbek
مُتَنَاءٍ
/mutanāʾin/
Harakatsiz: متناء
mutanāʾin, mutanoiy

uzoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Masofa yoki vaqt jihatidan juda uzoq bo'lgan, olisdagi
uzoq, yiroqdagi, olis
Arabcha izohبَعِيدٌ جِدًّا فِي الْمَسَافَةِ أَوِ الزَّمَانِ
سَكَنَ فِي مَكَانٍ مُتَنَاءٍ عَنِ الْمَدِينَةِ.
U shahardan uzoq bo'lgan bir joyda yashadi.
2.Odamlardan ajralgan, chekka, xoli
chekka, xoli
Arabcha izohمُنْعَزِلٌ وَبَعِيدٌ عَنِ النَّاسِ
تَقَعُ الْقَرْيَةُ فِي رِيفٍ مُتَنَاءٍ.
Qishloq chekka bir qishloq hududida joylashgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُتَنَائِيَةٌ
mutanāʾiyatun
Butun ko'plik (erkak)
مُتَنَاؤُونَ
mutanāʾūna
Butun ko'plik (ayol)
مُتَنَائِيَاتٌ
mutanāʾiyātun
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَنَائِيًا
mutanāʾiyan

Iboralar

أَطْرَافٌ مُتَنَائِيَةٌ
chekka hududlar / olis o'lkalar
جَاءَ التُّجَّارُ مِنْ أَطْرَافٍ مُتَنَائِيَةٍ.
Savdogarlar olis hududlardan kelishdi.
كَانَ مُتَنَائِيًا عَنْ
...dan uzoqda bo'lmoq
بَقِيَ مُتَنَائِيًا عَنِ الْأَنْظَارِ.
U ko'zlardan uzoqda qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar