لlughat.
qidiruv— أَمْعَنَ · arab → uzbek
أَمْعَنَ
/ʾamʿana/
Harakatsiz: أمعن
ʾamʿana, am'ana

diqqat bilan qaramoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
16 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsaga diqqat bilan, jiddiy va astoydil qaramoq yoki chuqur mulohaza yuritmoq
diqqat bilan qaramoq, sinchiklab ko'rmoq, chuqur o'ylamoq
Arabcha izohبَذَلَ جُهْدَهُ فِي شَيْءٍ مَا أَوْ دَقَّقَ فِيهِ بِنَظَرٍ أَوْ فِكْرٍ
أَمْعَنَ النَّظَرَ فِي الخَرِيطَةِ لِيَجِدَ الطَّرِيقَ.
Yo'lni topish uchun xaritaga diqqat bilan razm soldi.
2.Biror ishda mubolag'a qilmoq, haddan oshmoq yoki uzoqqa ketmoq
haddan oshmoq, berilib ketmoq
Arabcha izohبَالَغَ فِي أَمْرٍ مَا أَوْ تَمَادَى فِيهِ
أَمْعَنَ فِي الهَرَبِ بَعْدَ رُؤْيَةِ الشُّرْطَةِ.
Politsiyani ko'rgach, tezlik bilan qochib qoldi (qochishda uzoqqa ketdi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَمْعَنَʾamʿana
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُمْعِنُyumʿinu
BuyruqSen (erkak)
أَمْعِنْʾamʿin
MasdarHarakat nomi
إِمْعَانٌimʿāndiqqatMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَمْعَنَ النَّظَرَ فِي
sinchiklab razm solmoq
أَمْعَنَ النَّظَرَ فِي الوَثِيقَةِ.
Hujjatga sinchiklab razm soldi.
أَمْعَنَ التَّفْكِيرَ فِي
chuqur o'ylamoq, mushohada qilmoq
يُمْعِنُ التَّفْكِيرَ فِي مُسْتَقْبَلِهِ.
U o'z kelajagi haqida chuqur mushohada qiladi.
أَمْعَنَ فِي الهَرَبِ
tezlik bilan qochib qolmoq
أَمْعَنَ اللِّصُّ فِي الهَرَبِ.
O'g'ri tezlik bilan qochib ketdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil