qidiruv— لَيْلَى · arab → uzbek
لَيْلَى
/laylā/
Harakatsiz: ليلى
laylā, Laylo

Laylo

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ayol kishi ismi; ma'nosi: juda qorong'u tun yoki mastlik holati (nash'a).
Laylo
Arabcha izohاسْمُ عَلَمٍ لِلْمُؤَنَّثِ، وَيَعْنِي لَيْلَةً وَاحِدَةً شَدِيدَةَ الظُّلْمَةِ، أَوِ النَّشْوَةَ النَّاتِجَةَ عَنْ شُرْبِ الْخَمْرِ.
لَيْلَى بِنْتٌ مُجْتَهِدَةٌ فِي دِرَاسَتِهَا.
Laylo o'qishida tirishqoq qizdir.
2.Maqollarda: har bir kishi intiladigan maqsad yoki sevikli yor ma'nosida qo'llaniladi.
ma'shuqa, maqsad
Arabcha izohتُسْتَخْدَمُ فِي الْأَمْثَالِ لِلدَّلَالَةِ عَلَى الْمَحْبُوبِ أَوِ الْهَدَفِ الَّذِي يَسْعَى إِلَيْهِ كُلُّ شَخْصٍ.
كُلٌّ يُغَنِّي عَلَى لَيْلَاهُ.
Hamma o'z Laylosini (maqsadini) kuylaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
لَيْلَيَاتٌ
laylayāt

Iboralar

مَجْنُونُ لَيْلَى
Layloning majnuni (telbasi)
يُضْرَبُ الْمَثَلُ بِمَجْنُونِ لَيْلَى فِي الْحُبِّ.
Muhabbatda Majnuni Laylo misol qilib keltiriladi.
يُغَنِّي عَلَى لَيْلَاهُ
faqat o'z manfaati (yoki maqsadi) haqida o'ylamoq
لَا تَهْتَمُّ بِالْآخَرِينَ، فَهِيَ تُغَنِّي عَلَى لَيْلَاهَا.
U boshqalarga ahamiyat bermaydi, faqat o'z manfaatini o'ylaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar