لlughat.
qidiruv— تَلَهَّفَ · arab → uzbek
تَلَهَّفَ
/talahhafa/
Harakatsiz: تلهف
talahhafa, talahhafa

sog'inmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
19 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsa yoki shaxsni qattiq sog'inmoq, qo'msamoq
sog'inmoq, qo'msamoq
Arabcha izohاشْتَاقَ بِحَرَارَةٍ وَشَوْقٍ شَدِيدٍ إِلَى شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ
تَلَهَّفَ الْمُغْتَرِبُ عَلَى رُؤْيَةِ أَهْلِهِ.
Musofir o'z ahllarini ko'rishni qattiq sog'indi.
2.Biror narsani qattiq xohlamoq, unga tashna bo'lmoq yoki intilmoq
tashna bo'lmoq, intilmoq
Arabcha izohتَمَنَّى الشَّيْءَ بِشِدَّةٍ وَرَغِبَ فِيهِ رَغْبَةً حَارَّةً
يَتَلَهَّفُ الطَّالِبُ عَلَى مَعْرِفَةِ النَّتِيجَةِ.
Talaba natijani bilishga juda tashna.
3.O'tib ketgan narsa haqida qayg'urmoq, afsuslanmoq, qattiq xafa bo'lmoq
qayg'urmoq, afsuslanmoq
Arabcha izohتَحَسَّرَ وَتَأَلَّمَ حُزْنًا عَلَى مَا فَاتَ
تَلَهَّفَ عَلَى فُرْصَةٍ ضَاعَتْ مِنْ يَدِهِ.
Qo'ldan boy berilgan imkoniyatdan qattiq afsuslandi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَلَهَّفَtalahhafa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَلَهَّفُyatalahhafu
BuyruqSen (erkak)
تَلَهَّفْtalahhaf
MasdarHarakat nomi
تَلَهُّفtalahhufsog'inchMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

يَتَلَهَّفُ شَوْقاً
sog'inch bilan yonmoq
قَلْبُهُ يَتَلَهَّفُ شَوْقاً إِلَيْكِ.
Uning qalbi senga bo'lgan sog'inch bilan yonmoqda.
تَلَهَّفَ عَلَى
biror narsani sog'inmoq / narsaga intizor bo'lmoq
تَلَهَّفَ عَلَى لِقَائِهِ.
U bilan uchrashishni intizorlik bilan kutdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil