qidiruv— مَلْفُوظ · arab → uzbek

مَلْفُوظ

/malfūẓ/

Harakatsiz: ملفوظ

malfūẓ, malfuz

talaffuz qilingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Og'izdan chiqarilgan, talaffuz etilgan tovush yoki so'z

talaffuz qilingan, aytilgan

Arabcha izoh

مَا تَمَّ النُّطْقُ بِهِ أَوْ إِخْرَاجُهُ مِنَ الفَمِ كَصَوْتٍ أَوْ كَلَامٍ

الكَلامُ المَلْفُوظُ يُؤَثِّرُ فِي النَّاسِ أَكْثَرَ مِنَ المَكْتُوبِ.

Talaffuz qilingan so'z odamlarga yozilganidan ko'ra ko'proq ta'sir qiladi.

2.Tashlab yuborilgan, uloqtirilgan yoki rad etilgan

tashlangan, uloqtirilgan

Arabcha izoh

مَا تَمَّ طَرْحُهُ أَوْ نَبْذُهُ

هَذَا الشَّيْءُ مَلْفُوظٌ وَلَيْسَ لَهُ قِيمَةٌ.

Bu narsa tashlab yuborilgan va uning qiymati yo'q.

3.Lingvistikada: Talaffuzda bor bo'lgan (yashirin yoki taxminiy bo'lmagan) so'z yoki qo'shimcha

malfuz, ochiq aytilgan

Arabcha izoh

فِي عِلْمِ اللُّغَةِ: مَا لَهُ لَفْظٌ وَصَوْتٌ مُقَابِلَ المُقَدَّرِ

الحَرْفُ المَلْفُوظُ هُوَ مَا نَسْمَعُهُ بِوضُوحٍ.

Malfuz harf - bu biz aniq eshitadigan harfdir.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar