qidiruv— اِسْتَلْحَقَ · arab → uzbek
اِسْتَلْحَقَ
/istaulḥaqa/
Harakatsiz: استلحق
istaulḥaqa, istalhaqa

o'ziga tortmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani o'ziga qo'shib olmoq, birlashtirmoq yoki o'ziga tortmoq
o'ziga tortmoq, birlashtirmoq
Arabcha izohجَعَلَهُ يَلْحَقُ بِهِ أَوْ ضَمَّهُ إِلَى نَفْسِهِ
اِسْتَلْحَقَ القَائِدُ جُنُودًا جُدُدًا بِالجَيْشِ.
Qo'mondon armiyaga yangi askarlarni birlashtirdi (qo'shib oldi).
2.Huquqiy jihatdan birovni o'z o'g'li (farzandi) deb tan olmoq yoki e'lon qilmoq
o'g'il qilib olmoq, nasabini tan olmoq
Arabcha izohأَقَرَّ بِبُنُوَّةِ شَخْصٍ مَا قَانُونِيًّا
اِسْتَلْحَقَ الرَّجُلُ الوَلَدَ بِنَسَبِهِ.
Kishi bolani o'z nasabiga qo'shdi (o'g'li deb e'lon qildi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِسْتَلْحَقَistaulḥaqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْتَلْحِقُyastaulḥiqu
BuyruqSen (erkak)
اِسْتَلْحِقْistaulḥiq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِسْتَلْحَقَ نَسَبَهُ
nasabini tan olmoq
حَاوَلَ الرَّجُلُ أَنْ يَسْتَلْحِقَ نَسَبَ الطِّفْلِ.
Kishi bolaning nasabini tan olishga harakat qildi.
اِسْتَلْحَقَ بِـ
biror narsaga birlashtirmoq
اِسْتَلْحَقَ المَوْضُوعَ بِالدِّرَاسَةِ.
Mavzuni tadqiqotga qo'shdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar