qidiruv— كَسَلٌ · arab → uzbek
كَسَلٌ
/kasal/
Harakatsiz: كسل
kasal, kasal

erinchoqlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ishga yoki harakatga xohishning yo'qligi; vazifalarni bajarishda sustkashlik va g'ayratsizlik.
erinchoqlik, dangasalik, ishyoqmaslik
Arabcha izohفُقْدَانُ الرَّغْبَةِ فِي الْعَمَلِ أَوِ النَّشَاطِ؛ التَّهَاوُنُ وَالْقُعُودُ عَنِ الْوَاجِبَاتِ.
الْكَسَلُ مِفْتَاحُ الْفَقْرِ.
Erinchoqlik kambag'allikning kalitidir.
2.Tana a'zolari yoki funksiyalarining harakatidagi sustlik.
lanjlik, sustlik
Arabcha izohبُطْءٌ فِي حَرَكَةِ أَعْضَاءِ الْجِسْمِ أَوْ وَظَائِفِهِ.
يُعَانِي الْمَرِيضُ مِنْ كَسَلِ الْأَمْعَاءِ.
Bemor ichaklarning lanjligidan (sustligidan) aziyat chekadi.
3.Zerikish va siqilish hissi.
zerikish
Arabcha izohالشُّعُورُ بِالْمَلَلِ وَالضِّيقِ.
أَشْعُرُ بِالْكَسَلِ فِي هَذَا الْجَوِّ.
Bu ob-havoda zerikishni (lanjlikni) his qilyapman.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
كَسَلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
كَسَلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
كَسَلٍ

Iboralar

كَسَلٌ شَدِيدٌ
kuchli dangasalik
كَسَلُ الْأَمْعَاءِ
ichak lanjligi
يُسَبِّبُ كَسَلُ الْأَمْعَاءِ الْإِمْسَاكَ.
Ichak lanjligi qabziyatga sabab bo'ladi.
شَعَرَ بِالْكَسَلِ
erinchoqlikni/lanjlikni his qilmoq
لَا تَشْعُرْ بِالْكَسَلِ فِي طَلَبِ الْعِلْمِ.
Ilm talab qilishda erinchoqlik qilma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar