لlughat.
qidiruv— إِمْسَاكٌ · arab → uzbek
إِمْسَاكٌ
/imsāk/
Harakatsiz: إمساك
imsāk, imsok

tiyilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsadan tiyilish, o'zini ushlab turish yoki rad qilish
tiyilish, ushlab turish
Arabcha izohالكَفُّ عَنِ الشَّيْءِ وَامْتِنَاعٌ عَنْهُ
الإِمْسَاكُ عَنِ الكَلَامِ فَضِيلَةٌ.
Gapirishdan tiyilish - bu fazilatdir.
2.Sarflashda o'ta tejamkorlik yoki ziqnalik
xasislik, ziqnalik
Arabcha izohبُخْلٌ وَتَضْيِيقٌ فِي الإِنْفَاقِ
يُعْرَفُ هَذَا الرَّجُلُ بِالإِمْسَاكِ الشَّدِيدِ.
Bu kishi o'ta xasisligi bilan tanilgan.
3.Ichaklarning qiyin bo'shashi, qabziyat
ich qotishi, qabziyat
Arabcha izohعُسْرُ خُرُوجِ الفَضَلَاتِ مِنَ الأَمْعَاءِ
يُعَانِي المَرِيضُ مِنَ الإِمْسَاكِ المُزْمِنِ.
Bemor surunkali ich qotishidan aziyat chekadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِمْسَاكَاتٌ
imsākāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِمْسَاكٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِمْسَاكًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِمْسَاكٍ

Iboralar

الإِمْسَاكُ المُزْمِنُ
surunkali ich qotishi
الإِمْسَاكُ المُزْمِنُ يَحْتَاجُ إِلَى عِلَاجٍ طَبِيٍّ.
Surunkali ich qotishi tibbiy muolajaga muhtoj.
إِمْسَاكُ الدَّفَاتِرِ
buxgalteriya hisobini yuritish
هُوَ خَبِيرٌ فِي إِمْسَاكِ الدَّفَاتِرِ.
U buxgalteriya yuritish bo'yicha mutaxassis.
إِمْسَاكُ النَّفْسِ
o'zini tuta bilish
إِمْسَاكُ النَّفْسِ عِنْدَ الغَضَبِ قُوَّةٌ.
G'azab kelganda o'zini tuta bilish - bu kuchdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil