لlughat.
qidiruv— مُكَابَرَةٌ · arab → uzbek
مُكَابَرَةٌ
/mukābara/
Harakatsiz: مكابرة
mukābara, mukobara

mag'rurlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'zini boshqalardan ustun qo'yish, takabburlik va g'urur
mag'rurlik, takabburlik
Arabcha izohالِاسْتِعْلَاءُ وَالتَّرَفُّعُ عَنِ الْآخَرِينَ بِسَبَبِ الْغُرُورِ
الْمُكَابَرَةُ تُؤَدِّي إِلَى السُّقُوطِ.
Mag'rurlik halokatga olib boradi.
2.Xato bo'lsa ham o'z fikrida qat'iy turib olish, haqiqatni tan olmaslik
qaysarlik, o'jarlik
Arabcha izohالْإِصْرَارُ عَلَى الرَّأْيِ حَتَّى لَوْ كَانَ خَاطِئًا، وَعَدَمُ الِاعْتِرَافِ بِالْحَقِيقَةِ
لَا نَفْعَ فِي الْمُكَابَرَةِ أَمَامَ الْحَقَائِقِ الْوَاضِحَةِ.
Aniq haqiqatlar qarshisida qaysarlik qilishdan foyda yo'q.
3.Bahslashish, tortishish va ziddiyatga borish
bahslashish, ziddiyat
Arabcha izohالْمُجَادَلَةُ وَالْمُنَازَعَةُ فِي الْكَلَامِ
لَمْ يَعُدْ هُنَاكَ مَجَالٌ لِلْمُكَابَرَةِ.
Bunday holatda bahslashib o'tirishga (tortishishga) o'rin yo'q.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُكَابَرَاتٌ
mukābarāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُكَابَرَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُكَابَرَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُكَابَرَةٍ

Iboralar

رُوحُ الْمُكَابَرَةِ
qaysarlik ruhi (kayfiyati)
تَسَيْطَرَتْ عَلَيْهِ رُوحُ الْمُكَابَرَةِ.
Uni qaysarlik kayfiyati egallab oldi.
تَرَكَ الْمُكَابَرَةَ
qaysarlikni tashlamoq
يَجِبُ عَلَيْكَ أَنْ تَتْرُكَ الْمُكَابَرَةَ.
Sen qaysarlikni tashlashing kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil