qidiruv— تَقَنَّعَ · arab → uzbek
تَقَنَّعَ
/taqannaʿa/
Harakatsiz: تقنع
taqannaʿa, taqanna'a

niqoblanmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Yuzini niqob yoki yopinchiq bilan yopmoq; niqoblanmoq
niqoblanmoq, yuzini yopmoq
Arabcha izohغَطَّى وَجْهَهُ بِقِنَاعٍ أَوْ نَحْوِهِ
تَقَنَّعَ اللِّصُّ بِقِنَاعٍ أَسْوَدَ.
O'g'ri qora niqob bilan niqoblanib oldi.
2.O'zini boshqacha ko'rsatmoq; biror narsani niqob qilib olmoq (ko'chma ma'noda)
niqob qilmoq, qiyofasiga kirmoq
Arabcha izohتَظَاهَرَ بِغَيْرِ مَا هُوَ عَلَيْهِ لِلتَّضْلِيلِ
تَقَنَّعَ بِمَظَاهِرِ الدِّيمُقْرَاطِيَّةِ.
U demokratiya ko'rinishlarini niqob qilib oldi.
3.Dushman ko'zidan yashirinmoq; harbiy maqsadda panalanmoq
panalanmoq, yashirinmoq
Arabcha izohتَخَفَّى عَنْ أَعْيُنِ العَدُوِّ
تَقَنَّعَ الجُنُودُ فِي الغَابَةِ.
Askaralar o'rmonda panalandilar (niqoblandilar).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَقَنَّعَtaqannaʿa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَقَنَّعُyataqannaʿu
BuyruqSen (erkak)
تَقَنَّعْtaqannaʿ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَقَنَّعَ بِالصَّبْرِ
sabrga burkanmoq
تَقَنَّعَ بِقِنَاعٍ أَسْوَدَ
qora niqob taqmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar