لlughat.
qidiruv— قَلْقَانٌ · arab → uzbek
قَلْقَانٌ
/qalqān/
Harakatsiz: قلقان
qalqān, qalqon

xavotirlangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsa sababli tinchi buzilgan, bezovta bo'lgan yoki bir joyda qaror topolmaydigan shaxs
xavotirlangan, bezovta, iztirobga tushgan
Arabcha izohالَّذِي يَشْعُرُ بِعَدَمِ الِارْتِيَاحِ وَالتَّوَتُّرِ لِأَمْرٍ مَا، أَوْ مَنْ لَا يَسْتَقِرُّ فِي مَكَانِهِ
رَأَيْتُهُ قَلْقَانًا بِسَبَبِ نَتَائِجِ الِامْتِحَانِ.
Imtihon natijalari sababli uni xavotirlangan holda ko'rdim.
2.Uyqusizlik yoki tashvish sababli uxlay olmaydigan, qiynaladigan kishi
uyqusizlikdan qiynaluvchi, bezovta uxlovchi
Arabcha izohمَنْ يَمْنَعُهُ الْأَرَقُ وَالْقَلَقُ عَنِ النَّوْمِ
بَاتَ الرَّجُلُ قَلْقَانًا طُولَ اللَّيْلِ.
Kishi tun bo'yi uyqusizlikdan qiynalib (bezovta bo'lib) chiqdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
قَلْقَى
qalqā
Siniq ko'plik
قِلَاقٌ
qilāq
Bosh kelishik (مرفوع)
قَلْقَانُ
Tushum kelishik (منصوب)
قَلْقَانَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
قَلْقَانَ

Iboralar

شُعُورٌ قَلْقَانٌ
bezovta tuyg'u
لَدَيْهِ شُعُورٌ قَلْقَانٌ تِجَاهَ الْمُسْتَقْبَلِ.
Unda kelajakka nisbatan xavotirli bir tuyg'u bor.
أَصْبَحَ قَلْقَانًا
xavotirga tushmoq
أَصْبَحَ الْوَالِدُ قَلْقَانًا عَلَى ابْنِهِ.
Ota o'g'li uchun xavotirga tushdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil