لlughat.
qidiruv— بَشَرٌ · arab → uzbek
بَشَرٌ
/bašar/
Harakatsiz: بشر
bašar, bashar

inson

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Oqli, tirik mavjudot; insoniyat jinsi, kishilar guruhi yoki yakka shaxsga nisbatan ishlatiladi
inson, odamzod
Odamlar va oila
Arabcha izohالْكَائِنُ الْحَيُّ الْعَاقِلُ، وَيُسْتَخْدَمُ لِلْجِنْسِ الْبَشَرِيِّ كَافَّةً دُونَ تَمْيِيزٍ
إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ.
Men ham sizlar kabi bir insonman.
2.Yakka shaxsga ham, ko'pchilikka ham nisbatan ishlatiladigan jamoaviy ot
bashariyat
Odamlar va oila
Arabcha izohيُطْلَقُ عَلَى الْفَرْدِ أَوِ الْجَمَاعَةِ، وَلَا يُثَنَّى وَلَا يُجْمَعُ فِي الْغَالِبِ
هَذَا أَمْرٌ لَا يُطِيقُهُ بَشَرٌ.
Bu hech bir inson toqat qilolmaydigan ishdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Nisbat sifati
بَشَرِيٌّ
bašariyy
Ayollik shakli
بَشَرَةٌ
bašarah
Bosh kelishik (مرفوع)
بَشَرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
بَشَرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَشَرٍ

Iboralar

الْجِنْسُ الْبَشَرِيُّ
inson zoti (inson jinsi)
تَقَدَّمَ الْجِنْسُ الْبَشَرِيُّ عَبْرَ الْعُصُورِ.
Inson zoti asrlar davomida taraqqiy etdi.
طَبِيعَةٌ بَشَرِيَّةٌ
insoniy tabiat
الْخَطَأُ مِنَ الطَّبِيعَةِ الْبَشَرِيَّةِ.
Xato qilish insoniy tabiatga xosdir.
حُقُوقُ الْبَشَرِ
inson huquqlari
يَجِبُ احْتِرَامُ حُقُوقِ الْبَشَرِ.
Inson huquqlarini hurmat qilish lozim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil