qidiruv— مُقَارِف · arab → uzbek
مُقَارِف
/muqārif/
Harakatsiz: مقارف
muqārif, muqorif

sodir etuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ayb, jinoyat yoki ish bilan shug'ullanuvchi, uni sodir etuvchi shaxs
sodir etuvchi, shug'ullanuvchi
Arabcha izohالذي يَرْتَكِبُ ذَنْبًا أَوْ جَرِيمَةً أَوْ يَنْشَغِلُ بِأَمْرٍ مَا
هُوَ مُقَارِفٌ لِلذَّنْبِ.
U gunoh sodir etuvchidir.
2.Odamlar bilan aralashadigan yoki ular bilan muomalada bo'ladigan kishi
aralashuvchi
Arabcha izohالذي يُخَالِطُ النَّاسَ أَوْ يَتَعَامَلُ مَعَهُمْ
مُقَارِفُ النَّاسِ يَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ.
Odamlarga aralashuvchi (shug'ullanuvchi) ularning ozoriga sabr qiladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُقَارِفُونَ
muqārifūna
Ayollik shakli
مُقَارِفَة
muqārifah
Ikklik
مُقَارِفَانِ
muqārifāni

Iboralar

مُقَارِفُ الذَّنْبِ
gunoh sodir etuvchi
لَا تُصَاحِبْ مُقَارِفَ الذَّنْبِ.
Gunoh sodir etuvchi bilan do'st bo'lma.
مُقَارِفُ الْجَرِيمَةِ
jinoyatchi, jinoyat sodir etuvchi
تَمَّ الْقَبْضُ عَلَى مُقَارِفِ الْجَرِيمَةِ.
Jinoyatni sodir etuvchi qo'lga olindi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar