qidiruv— قَرْصَةٌ · arab → uzbek
قَرْصَةٌ
/qarṣa/
Harakatsiz: قرصة
qarṣa, qarsa

chimchilash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Barmoqlar orasida terini qattiq siqish harakati
chimchilash, chimchish
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ الضَّغْطِ عَلَى الْجِلْدِ بَيْنَ الْإِصْبَعَيْنِ بِقُوَّةٍ
أَعْطَتْهُ أُمُّهُ قَرْصَةً صَغِيرَةً لِيَصْمُتَ.
Onasi uni jim bo'lishi uchun kichikgina chimchilab qo'ydi.
2.Hasharotning inson badani tishlashi yoki chaqishi
chaqib olish, tishlash
Arabcha izohلَسْعَةُ الْحَشَرَةِ لِجِسْمِ الْإِنْسَانِ
تُؤْلِمُنِي قَرْصَةُ الْبَعُوضَةِ جِدًّا.
Chivinning chaqishi meni juda og'rityapti.
3.Chimchilash natijasida terida hosil bo'lgan ko'kargan iz
chimchilashdan ko'kargan joy
Arabcha izohالْأَثَرُ الْمُزْرَقُّ عَلَى الْجِلْدِ نَتِيجَةَ الْقَرْصِ
ظَهَرَتْ قَرْصَةٌ زَرْقَاءُ عَلَى ذِرَاعِهِ.
Uning bilagida chimchilashdan ko'kargan iz paydo bo'ldi.
4.Mixlarni sug'urish yoki narsalarni sindirish uchun ishlatiladigan temir asbob
lom, misrang
Arabcha izohأَدَاةٌ حَدِيدِيَّةٌ تُسْتَخْدَمُ لِقَلْعِ الْمَسَامِيرِ أَوْ كَسْرِ الْأَشْيَاءِ
اسْتَخْدَمَ الْعَامِلُ الْقَرْصَةَ لِفَتْحِ الصُّنْدُوقِ الْخَشَبِيِّ.
Ishchi yog'och qutini ochish uchun lomdan foydalandi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
قَرَصَاتٌ
qaraṣāt
Ikklik
قَرْصَتَانِ
qarṣatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
قَرْصَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قَرْصَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
قَرْصَةٍ

Iboralar

قَرْصَةٌ مُؤْلِمَةٌ
og'riqli chimchilash
كَانَتْ قَرْصَةُ النَّحْلَةِ مُؤْلِمَةً.
Arining chaqishi og'riqli edi.
قَرْصَةُ بَرْدٍ
sovuq urishi
شَعَرَ بِقَرْصَةِ بَرْدٍ فِي أَصَابِعِهِ.
U barmoqlarida sovuq urishini (izg'irinni) his qildi.
قَرْصَةُ جُوعٍ
ochlik azobi
تُؤْلِمُهُ قَرْصَةُ الْجُوعِ فِي مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ.
Yarim tunda uni ochlik azobi qiynaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar