qidiruv— إِنْقَبَضَ · arab → uzbek
إِنْقَبَضَ
/inqabaḍa/
Harakatsiz: إنقبض
inqabaḍa, inqabaza

qisqarmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Hajmi kichraymoq, qisqarmoq yoki bir nuqtaga yig'ilmoq
qisqarmoq, toraymoq
Arabcha izohتَقَلَّصَ وَتَجَمَّعَ بَعْضُهُ إِلَى بَعْضٍ
إِنْقَبَضَتِ الْعَضَلَةُ بَعْدَ التَّمْرِينِ.
Mashqdan so'ng mushak qisqardi.
2.Ko'ngil xira bo'lishi, siqilish yoki tushkunlikka tushish
siqilmoq, ezilmoq
Arabcha izohشَعَرَ بِالضِّيقِ وَالْحُزْنِ وَالْهَمِّ
إِنْقَبَضَ صَدْرُهُ مِنَ الْأَخْبَارِ السَّيِّئَةِ.
Yomon xabarlardan uning ko'ngli siqildi (bag'ri ezildi).
3.Oshqozon yoki ichakning buzilishi, qabziyat bo'lishi
qabziyat bo'lmoq, ich qotmoq
Arabcha izohأَصَابَهُ اضْطِرَابٌ أَوْ إِمْسَاكٌ (لِلْمَعِدَةِ)
إِنْقَبَضَتْ مَعِدَتُهُ بِسَبَبِ الطَّعَامِ الْمُلَوَّثِ.
Ifloslangan ovqat sababli uning oshqozoni buzildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِنْقَبَضَinqabaḍa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْقَبِضُyanqabiḍu
BuyruqSen (erkak)
إِنْقَبِضْinqabiḍ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

مُنْقَبِضُ الصَّدْرِ
bag'ri ezilgan (siqilgan)
رَأَيْتُهُ مُنْقَبِضَ الصَّدْرِ حَزِينًا.
Men uni bag'ri ezilgan, g'amgin holatda ko'rdim.
إِنْقَبَضَ عَنِ النَّاسِ
odamlardan o'zini tortmoq (uzatmoq)
بَعْدَ الْمُصِيبَةِ إِنْقَبَضَ عَنِ النَّاسِ.
Musibatdan so'ng u odamlardan o'zini tortib oldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar