لlughat.
qidiruv— تَفَارُق · arab → uzbek
تَفَارُق
/tafāruq/
Harakatsiz: تفارق
tafāruq, taforuq

ajralishuv

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Birga bo'lgandan keyin ikki yoki undan ortiq tomonlarning o'zaro ajralishi holati
ajralishuv, ayriliq
Arabcha izohحالة الانفصال بين طرفين أو أكثر بعد اجتماع
كَانَ التَّفَارُقُ بَيْنَ الصَّدِيقَيْنِ مُؤْلِمًا جِدًّا.
Ikki do'st orasidagi ajralishuv juda og'riqli edi.
2.Fikrlar yoki xususiyatlardagi farqlanish va bir-biridan ajralib turish
farqlanish, tafovut
Arabcha izohالاختلاف والتباين في الآراء أو الملامح
يُوجَدُ تَفَارُقٌ كَبِيرٌ فِي وُجُهَاتِ النَّظَرِ.
Qarashlarda katta farqlanish (tafovut) mavjud.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَفَارُقَات
tafāruqāt

Iboralar

تَفَارُقٌ جَسَدِيٌّ
jismoniy ayriliq
التَّفَارُقُ الْجَسَدِيُّ لَا يَعْنِي انْقِطَاعَ الْمَوَدَّةِ.
Jismoniy ayriliq do'stlik uzildi degani emas.
لَحْظَةُ التَّفَارُقِ
ajralishuv lahzasi
حَزِنَ الْجَمِيعُ عِنْدَ لَحْظَةِ التَّفَارُقِ.
Ajralishuv lahzasida hamma xafa bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil