qidiruv— مَفَرٌّ · arab → uzbek
مَفَرٌّ
/mafarrun/
Harakatsiz: مفر
mafarrun, mafarr

qochadigan joy

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qochish joyi yoki boshpana
qochadigan joy, boshpana
Arabcha izohمَكَانُ الْفِرَارِ أَوِ الْهَرَبِ
يَقُولُ الْإِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ
U kunda inson: «Qochadigan joy qayerda?» deb qoladi.
2.Biror narsadan qutulish yoki qochish imkoniyati
qochish, chora, iloj
Arabcha izohالْخَلَاصُ وَالنَّجَاةُ مِنَ الشَّيْءِ
لَا مَفَرَّ مِنَ الْمَوْتِ
O'limdan qochib bo'lmaydi (qochish joyi yo'q).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَفَارُّ
mafārru
Idofali shakl (مضاف)
مَفَرُّ الْقَوْمِ
mafarru al-qawmi
Bosh kelishik (مرفوع)
مَفَرٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
مَفَرًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَفَرٍّ

Iboralar

مَفَرٌّ آمِنٌ
xavfsiz boshpana
وَجَدُوا مَفَرًّا آمِنًا مِنَ الْحَرْبِ
Urushdan xavfsiz boshpana topdilar.
لَا مَفَرَّ
iloj yo'q / qochib bo'lmaydi
لَا مَفَرَّ مِنَ الْحَقِيقَةِ
Haqiqatdan qochib bo'lmaydi.
بَحَثَ عَنِ الْمَفَرِّ
qochish yo'lini izlamoq
بَحَثَ السَّجِينُ عَنِ الْمَفَرِّ
Mahbus qochish yo'lini izladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar